올 여름성경학교에 도입하려고 주제가를 듣던중 전주와 간주에 들어 가있는 붐바야~가 계속 걸려 문의드립니다. 처음 들어을때 비트가 아프리카 음악의 느낌인가 하고거부감이 있었지만 그냥 듣고 있었는데 한 교사가 붐바야. 단어를 검색하더니
신들 중의 한신으로 창조신? 그리고 죽여라는 의미도 있다고도 하고. 비트의 한 분야라고도 하고요~이 것이 완전히 해소 되지 않는 상태에서 추진한다는 것 주일학교를 책임지고 있는 한사람으로 마음에 걸려 올립니다. 제가 뭘 몰라서 그런건지 답변주시면 감사하겠습니다~여러가지 의미가 담겨 있더라도 그 작은부분 우상과 관련되어있다면~잘 알아보고 하셨겠지만. 의구심을 갖고 있는 교사에게 답을 줘야하는 책임이 저에게는 있어서요
이 비트에 주술적인 의미가 없기를 바랍니다.
댓글목록
작성자 대표 관리자
작성일 2018-05-28 09:19:43
평점
주제가 전주에 들어가는 외침은 정확하게는 쿰바야(kum ba yah)입니다.
'쿰바야'는 아프리카 민속음악입니다.
우는 자에게 오소서
노래하는 자에게 오소서
기도하는 자에게 오소서
단순하면서 반복적이고 애절한 이 노래는 대표적인 흑인영가 중에 하나입니다.
초기선교사들이 서아프리카(앙골라지역)로 건너가 원주미니들을 선교할 무렵 그들 중 누군가 가르친 'Come by Here'라는 노래가 영어에 익숙하지 못한 흑인들에게는 '쿰바야'로 들렸고, 이후 이 노래는 흑인영가가 되어 그들 사이에서만 불리워지고 곧 그들의 노래가 된 후 문명사회에서 잊혀졌습니다.
하지만 후에 아프리카 흑인들이 아메리카에 끌려가 노예가 되면서 비참한 자신의 운명에 귀 기울여 달라는 간절한 소망을 담아 다시 노래를 시작했습니다
Kum ba yah, My Lord, Kum ba yah
여기 오소서 내 주여
그 뒤에 자유의 몸이 되어 고향으로 돌아가서 흑인들을 따라 아프리카에 널리 퍼졌다가
아프리카에 파송된 선교사들을 통해 다시 미국으로 들어와
세계적으로 널리 알려지게 되었다고 합니다.
이런 스토리를 듣고 의도적으로 넣은 부분입니다.
이 스토리를 아이들에게 들려주면 조금 더 은혜롭게 찬양할 수 있지 않을까 합니다^^
작성자 김****
작성일 2018-05-28 10:29:58
평점
작성자 대표 관리자
작성일 2018-05-28 18:47:01
평점
귀한 의견주셔서 정말 감사합니다^^